المادة 344 من قانون العقوبات رقم (16) لسنة 1960

1 ( - إذا لم ينجم عن خطأ المشتكى عليه الا ايذاء كالذي نصت عليه المادة 333 ) عوقب بالحبس

من شهر إلى سنة أو بالغرامة من ثلاثين

( ديناراً إلى مائة دينار ، وإذا كان الايذاء كالذي نصت عليه المادة 335 ) عوقب بالحبس من ثلاثة

أشهر إلى سنتين أو بغرامة من خمسين دينارا

إلى مائتي دينار.

2 - يعاقب كل إيذاء آخر غير مقصود ، بالحبس مدة لا تتجاوز ستة أشهر او بغرامة لا تتجاوز خمسين

. دينارا

3 - وتعلق الملاحقة على شكوى المجني عليه إذا لم ينجم عن الايذاء مرض او تعطيل عن

. العمل لمدة تتجاوز العشرة أيام

4 - تسقط دعوى الحق العام والعقوبات المحكوم بها في جنح الإيذاء غير المقصود بتنازل

الشاكي عن شكواه حتى لو اكتسب الحكم الدرجة

القطعية .