Article 171 of Civil Service Regulation No. 82 of 2013
Civil Service Regulation No. 82 of 2013
Historical reference: Article 35 of the supplied Civil Service Regulation No. 9 of 2020 repeals Regulation No. 82 of 2013, subject to its provisions on continuing instructions and decisions.
Article text
العزل من الوظيفة
أ- يعزل الموظف في أي من الحالات التالية:-
1 - إذا حكم عليه من محكمة مختصة بأي جناية أو بجنحة مخلة بالشرف كالرشوة والاختلاس
والسرقة والتزوير وسوء استعمال الأمانة
واستثمار الوظيفة والشهادة الكاذبة أو أي جريمة أخرى مخلة بالأخلاق العامة.
2 - إذا حكم عليه بالحبس من محكمة لمدة تزيد على ستة أشهر لارتكابه أي جريمة أو جنحة من
( غير المنصوص عليها في البند 1 . ) من هذه الفقرة
3 - إذا صدر قرار من المجلس التأديبي بعزله.
( ب- يعتبر الموظف في أي حالة من الحالات المنصوص عليها في البندين 1 ) ( و 2 ) ( من الفقرة )أ
من هذه المادة معزولاً حكماً من تاريخ اكتساب الحكم الدرجة القطعية.
ج- في جميع الأحوال المنصوص عليها في الفقرة (أ) من هذه المادة يجب إعلام الموظف بأي
وسيلة متاحة بالإجراءات المتخذة بحقه من المرجع
المختص بتعيين مثيله في الدرجة والراتب الاساسي خلال أسبوع من تاريخ علم الدائرة باكتساب
. الحكم الدرجة القطعية أو تاريخ صدور القرار النهائي
د- لا يجوز إعادة تعيين الموظف الذي عزل من الوظيفة في أي دائرة من الدوائر إلا انه يجوز
بموافقة رئيس الديوان السماح للموظف الذي عزل
( وفقاً لأحكام البند 2 ) من الفقرة (أ) من هذه المادة او من تم شموله بالعفو العام او رد اعتباره
التقدم بطلب للعمل في الخدمة المدنية.
Historical reference: Article 35 of the supplied Civil Service Regulation No. 9 of 2020 repeals Regulation No. 82 of 2013, subject to its provisions on continuing instructions and decisions.
Source: the supplied Legislation and Opinion Bureau edition. Transcription does not certify the latest amendments or continuing force of every provision. Electronic extraction can produce formatting differences, particularly in tables; consult the official source for legal reliance.
Official source portal — search by legislative title ↗The English title and interface are editorial translations. The legislative text is displayed in Arabic, without an official English translation.
Services related to this legislation
Arrange a consultation
Describe your matter generally and mention any hearing or approaching procedural deadline.