Article 2 of Landlords and Tenants Law No. 11 of 1994
Landlords and Tenants Law No. 11 of 1994
Source-edition note: some heading numbers differ from the article numbers printed within the text. Source headings 16–24 correspond to textual articles 14–22. The site index and article URLs follow the numbers within the text while preserving the transcribed wording. This is not a legislative update.
Article text
يكون للكلمات والعبارات التالية حيثما وردت في هذا القانون المعاني المخصصة لها أدناه ما
لم تدل القرينة على
غير ذلك :
العقار: المال غير المنقول المؤجر لغير أغراض الاستغلال الزراعي.
المالك: من يملك حق التصرف فيما يؤجره أو الشريك الذي يملك ما يزيد على نصف العقار أو
الشخص الذي
يخوله القانون حق إدارة العقار و أي شخص تنتقل اليه الملكية من المالك الاصلي.
المستأجر: الشخص المنتفع بالعقار عن طريق الاجارة.
بدل الاجارة : البدل المتفق عليه بين المالك والمستأجر في عقد الاجارة مضافاً اليه أي زيادة
متحققة عليه
بموجب احكام هذا القانون وقوانين المالكين والمستأجرين السابقة له 0
العرصة: الارض الخالية من البناء.
Source-edition note: some heading numbers differ from the article numbers printed within the text. Source headings 16–24 correspond to textual articles 14–22. The site index and article URLs follow the numbers within the text while preserving the transcribed wording. This is not a legislative update.
Source: the supplied Legislation and Opinion Bureau edition. Transcription does not certify the latest amendments or continuing force of every provision. Electronic extraction can produce formatting differences, particularly in tables; consult the official source for legal reliance.
Official source portal — search by legislative title ↗The English title and interface are editorial translations. The legislative text is displayed in Arabic, without an official English translation.
Services related to this legislation
Arrange a consultation
Describe your matter generally and mention any hearing or approaching procedural deadline.